Thank you for visiting CELSA Huta Ostrowiec web site.
We have established some guidelines in order to make sure that this web site is informative and useful to everyone. Once in a while we can change or modify these norms, therefore we recommend you to visit this web page frequently in order to be informed of the norms in force.
When entering in this Web you are accepting to act under these norms. This Web can contain information, communications, software, photos, videos, graphs, music, sounds, images and other materials and services (from now on "content"), usually provided by CELSA Huta Ostrowiec or by independent content providers under license.
You agree and you know that CELSA Huta Ostrowiec allows the access to the above-mentioned content, but at the same time this content is protected by the intellectual and industry property laws (from now on "rights"). These rights are valid and are protected by all possible means at the present time or that may be developed in the future. Consequently, you accept that your use of the content is ruled by these norms and rights as well as the applicable laws of the private property.
All the content of CELSA Huta Ostrowiec's Web is protected by these rights and CELSA Huta Ostrowiec is the owner, or in this case, the one who has the license of the content; therefore you can not modify, publish, transmit, participate in the transference or sale of, reproduction, creation of works derived from, distribution, display, exhibit, or , in any way operate their partial or total contents.
It is not allowed to establish a link to, or an e-mail content from, any URL to any of the CELSA Huta Ostrowiec webs, without the written permission of CELSA Huta Ostrowiec. Please contact with the person in charge of the Web if you have any doubt or suggestion.
CELSA Huta Ostrowiec does not have any control about the visitors entering to its Web and where they can be located. Although CELSA Huta Ostrowiec is aware of this, this does not mean that they can be submitted to the jurisdictions of foreign countries; in case of conflict or claim in relation to this web, therefore will be the courts of the city of Barcelona (Spain) the only competent ones.
CELSA Huta Ostrowiec are registered trademarks. All rights reserved. Any other product or product name mentioned in this Web is right of intellectual or industrial property registered by their respective companies. It is not allowed the total or partial reproduction without the authorization of the owner.
CELSA Huta Ostrowiec, will be able to carry out whichever technical modifications are needed to improve the quality, performance, effectiveness of the system and connection to thematic networks or Internet.
CELSA Huta Ostrowiec, reserves the right to modify the content of the Web without previous warning.
CELSA Huta Ostrowiec, is exempt from any responsibility due to service deficiencies that can be attributed to the server or connection networks, and the damages that any computer virus may cause.
CELSA Huta Ostrowiec, does not assume responsibility for the credibility of the information provided by third parties, directly enclosed or as link to this Web.
Barcelona, September 2008
Additional information on Data Protection
Who is the controller of the data you provide us?
|Company name: CELSA Huta Ostrowiec, which is part of the corporate group operating under the registered trademark CELSA GROUP ™”, (hereinafter, the “CELSA GROUP ™ COMPANY”).
Tax ID number: PL5272312319
Corporate address: Carrer de la Ferralla, 12; Polígono Industrial San Vicente 080755 Castellbisbal, Barcelona (Spain)
For which purposes do we use your data?
|We hereby inform you that the CELSA GROUP ™ COMPANY uses your personal data for the following purposes:
- To handle and administer information requests and enquiries, including:
In case we have your consent, to send newsletters and promotional brochures from the CELSA GROUP ™ COMPANY.
In case we have your consent, to send newsletters and promotional brochures from other companies that are part of the corporate group operating under the registered trademark CELSA GROUP ™ (which are publicly available in the following link: http://celsagroup.com/secciones/about/who.aspx), in this regard, your data would be transferred to the referred companies.
To transfer data to public authorities and public administration entities, whenever required in compliance with applicable legal and regulatory provisions.
- Managing information requests;
- Managing product and services orders;
- Managing our services, including reminders, technical notifications, security alerts, and customer support messages, amongst others.
3. LEGAL BASIS FOR PROCESSING
What is our legal basis to process your personal data
|The processing of data in relation to the management of orders or requests of information is necessary for the performance of the commercial or contractual relation that we have with you. On the other hand, the legal basis for the processing of your data in regards to sending you commercial communications, is the consent you have provided us. Moreover, in regards to the possible transfer of your data to other entities, the legal basis for the processing is the consent that you have given us, as well as, where applicable, the compliance with legal obligations applicable to the CELSA GROUP ™ COMPANY.
4. STORAGE OF DATA
How long will we store your data?
|Your personal data will be stored while the commercial or contractual relationship we have with you remains valid, for the necessary period of time to comply with legal obligations or until the erasure of the data is requested. All the aforementioned shall be carried out while respecting the principle of data minimization, in order to ensure that the personal data is adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.
With whom will we share your data?
If you provide us your consent for the purpose (3) stated within the second section or, where applicable, for internal administrative purposes, we may share your personal data with other companies that are part of the corporate group operating under the registered trademark CELSA GROUP ™ (which are publicly available in the following link: http://celsagroup.com/secciones/about/who.aspx).
Moreover, your data may also be shared with third parties when there is a data processor or when there is an applicable legal obligation for the CELSA GROUP ™ COMPANY.
What are your rights regarding the protection of your personal data?
|You have the right to obtain confirmation about whether or not we are processing personal data concerning you at the CELSA GROUP ™ COMPANY.
Also, you have the right to access your personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its erasure when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
In certain circumstances, you can request the restriction of the processing of your data, in which case we will only keep it for the exercise or defence of legal claims.
In certain circumstances and, for reasons related to your particular situation, you can object to the processing of your data. The CELSA GROUP ™ COMPANY will stop processing the data, except for compelling legitimate reasons, or for the exercise or defence of possible legal claims.
Likewise, you can exercise the right to data portability, as well as the right to withdraw the consents you have provided, at any time. However, the withdrawal of your consent will not affect the lawfulness of the prior processing which has been carried out under such consent, prior to its withdrawal.
To exercise your rights you can send a written request addressed to the Legal Department of the corporate group operating under the registered trademark CELSA GROUP ™, through the following email: GDPR@GCELSA.COM, or through our postal address CALLE FERRALLA, Nº. 12, POLÍGONO INDUSTRIAL SAN VICENTE, CASTELLBISBAL (08755), SPAIN. The request to exercise any of your rights must be accompanied by a copy of an official ID document.
Lastly, we inform you that you can contact the Spanish Data Protection Agency or any other competent public bodies for any claim arising from the processing of your personal data. You can find an updated list of such entities, here: http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm.
7. COOKIES POLICY
What cookies do we use?
|To find out about the cookies that we use in this webpage/phone app, please remember that you may access our Cookies Policy through the following link.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity
Design & development:
Pukka's Webs Design S.L.
Celsa IT Services
Pol.Industrial del Llobregat C/Coure 11
08755 Castellbisbal Barcelona (SPAIN)
Tel: +34 93 773 04 00
Fax: +34 93 772 02 76